Il 17 Juillet il y a trois ans il nous a quitté Andrea Camilleri, l'un des plus grands auteurs de la littérature italienne contemporaine, ainsi que le père de Inspecteur Montalbano. Né en Porto Empedocle (Agrigente) à 1925, dans sa longue vie, le maestro a également été acteur, réalisateur et dramaturge, scénariste et bien plus encore. Comme Pirandello, Sciascie et d'autres écrivains siciliens, a toujours porté son île dans son cœur et, grâce également à la série très réussie de romans (et plus tard de fiction) de Montalbano, a contribué à accroître sa renommée au-delà des frontières nationales. Au cours de sa carrière, Camilleri a vendu plus de 10 millions d'exemplaires et ses œuvres ont été traduites dans plus de langues 30.

Camilleri : Inspecteur Montalbano et au-delà

Parler d'Andrea Camilleri uniquement comme "le créateur de l'inspecteur Montalbano" serait quelque peu réducteur. La Écrivain sicilien était un auteur prolifique de Storie e contes, mais pas seulement. Dans la seconde période d'après-guerre, après avoir assisté à laAcadémie d'art dramatique di Rome, a travaillé comme réalisateur, autore e scénariste pour la télévision et le théâtre. Il a été le metteur en scène de nombreuses pièces de théâtre, dont des pièces du camarade Pirandello. En outre, Camilleri est également responsable d'avoir apporté des œuvres de Beckett, Adamov, Maiakowsky e Ionesco. Concernant sa carrière dans RAI, dans les années 60, il collabore à la réalisation de scénarios à grand succès, comme le "Lieutenant Sheridan"Et"Les enquêtes du commissaire Maigret". Toujours dans l'après-guerre, il commence à écrire ses premières nouvelles et poèmes, ce qui lui fera remporter le prix Saint Vincent. dans 1978 publie son premier roman "Le cours des choses», accueillie tièdement par le public et la critique.

Statue du commissaire Montalbano à Porto Empedocle (Agrigente)
Photo : © Antonio Pignato - Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).

La ville de Vigata, qui sera la toile de fond des aventures de Inspecteur Montalbano, apparaît pour la première fois dans le roman "Un filet de fumée"(1980). Bien que Camilleri ait écrit d'autres romans, tels que "La saison de chasse"(1992), la grande popularité arrive en 1994 avec"La forme de l'eau», Le premier dédié à Montalbano (joué sur le petit écran par Luca Zingaretti). Le commissaire sicilien a été le protagoniste de plusieurs romans et d'autant de transpositions télévisées. Andrea Camilleri, grâce à sa forte imagination et un style d'écriture toujours agréable, a réussi à "rendre réels" Vigata et les différents personnages de la saga. La création du "Vigatese» (Mix entre l'italien et le sicilien) était alors une excellente intuition de l'auteur, pour tirer le meilleur parti de certains concepts grâce à l'utilisation du dialecte. Grâce au génie de Camilleri, l'inspecteur Montalbano restera un personnage immortel, à jamais gravé dans le panorama littéraire italien et international.

Le Fonds Andrea Camilleri

Camilleri avait un rêve secret, celui de rassembler tout le matériel créé au cours de sa longue vie dans une seule grande archive. En 2019, quelques mois avant sa mort, avec l'aide de sa femme Rosetta et filles Andreina, Elisabetta e mariolina, Camilleri a décidé de créer le "Fonds Andrea Camilleri". C'est une archive qui rassemble toute production artistique (littéraire et autre) de Camilleri, conservé entre Porto Empedocle et Rome. Malgré diverses difficultés, le rêve de l'écrivain a vu le jour le 7 juin dernier. Les archives se trouvent dans le Quartier Prati de Rome, à quelques pas de la maison de l'artiste. En plus des romans de Montalbano, des poèmes et autres nouvelles sont présents manuscrits, appunti, lettres privées e matériel de télévision, des années 50 à nos jours. Cette archive comprenant l'œuvre de toute une vie de Camilleri, une fois numérisée, peut être consultée par n'importe qui en ligne.

Inauguration du Fonds Andrea Camilleri
Photo : © Fondo Andrea Camilleri (page Facebook officielle).

Andrea Camilleri était un "chatte”, Qui n'a jamais cessé de voir avec l'esprit et rêve en couleur, même après avoir perdu la vue. Dans la dernière période de sa vie, répondant à ceux qui lui demandaient pourquoi il écrivait encore à l'âge de 93 ans, Dit-elle: "Si je le pouvais, j'aimerais finir ma carrière assis dans un carré en racontant des histoires et à la fin de mon rendez-vous traverser le public avec une casquette plate à la main". Même s'il n'a pas été possible de réaliser ce dernier souhait du maître, le public n'oubliera jamais ce que Camilleri a donné au monde : l'art et l'inspiration d'un artiste brillant, qui avec ses histoires a enchanté et ravi des générations entières de lecteurs.

Photo en vedette : © Associazione Amici di Piero Chiara - Wikimedia Commons (CC BY 2.0).

Andrea Camilleri : le grand auteur sicilien nous a quittés il y a trois ans dernière modification : 2022-07-17T09:30:30+02:00 da Antonello Ciccarello

commentaires