Les lieux de l'inspecteur Montalbano : un circuit pour découvrir la Sicile

I places de l'inspecteur Montalbano ce sont les destinations les plus recherchées par les amateurs et par les nombreux touristes qui s'aventurent à la découverte d'une terre magique et évocatrice. Là Sicile de Andrea Camilleri il se nourrit de pages intenses de poésie et de souvenirs d'enfance. L'écrivain raconte sa Sicile dans une infinité d'histoires et d'anecdotes. Les lieux de la Inspecteur Montalbano sont ceux de la splendide Sicile méridionale. Des lieux de nature accidentée et sauvage et des plages de sable fin qui épousent des plages de zones rocheuses. Le lecteur spirituel sait que les noms de lieux sont le fruit de l'imagination, mais il sait aussi très bien que ces lieux existent réellement et sont identifiables. Un circuit pour découvrir les lieux de Montalbano.

Les lieux de l'inspecteur Montalbano : Vigata

«Vigàta est en fait Porto Empedocle. Or, Porto Empedocle est un lieu de dix-huit mille habitants qui ne peut supporter un nombre excessif de délits, même si Chicago l'était à l'époque de la prohibition : ce n'est pas qu'ils soient saints, mais ils ne le sont pas non plus à ces niveaux. Alors, autant mettre un nom fantaisiste : Licata est à proximité, et alors j'ai pensé : Vigàta. Mais Vigàta est loin de Licata. C'est un endroit idéal, je tiens à le préciser une bonne fois pour toutes." Ainsi Camilleri parle de la Vigata dei libri, une ville qui trouve son véritable emplacement avec la municipalité de Porto Empedocle dans la province d'Agrigente. Dans la série télévisée, cependant, Vigata correspond à plusieurs endroits, la plupart d'entre eux dans la province de Raguse comme le Commissaire Vigata (Municipalité de Scicli). La splendide place avec l'escalier menant à l'église au cœur de Vigata correspond en fait à Ibla, le plus ancien quartier de Raguse.

La première enquête de Montalbano

« Montalbano a fini la glace à la cassata, payé à la caisse, est parti, a pris la voiture qu'il avait laissée à proximité et s'est dirigé vers la Scala dei Turchi. Suivant les instructions du cammareri, à un moment donné, il a tourné à gauche, a fait quelques mètres d'aspalata en descente et s'est arrêté. La route ne continuait pas, il fallait marcher sur la rina. Il ôta ses chaussures et la qusette qu'il laissa dans la voiture, la referma, retroussa le bas de son pantalon et marcha jusqu'au bord de la mer. L'eau était fraîche, mais pas froide. Après avoir franchi un promontoire, la Scala dei Turchi lui est soudainement apparue."

Maison de Salvo Montalbano : Marinella

La magnifique maison de Monltabano à Marinella est située sur la longue plage du village de pêcheurs de Punta Secca, une fraction de Santa Croce Camerina, près de Marina di Ragusa. La maison est un b & b où vous pouvez rester et être enchanté par des vues à couper le souffle. La tour sarrasine, « souvenir immobile des temps périlleux » et horizons illuminés de couchers de soleil dorés et de levers de soleil resplendissants.

La route de Montelusa à Vigata

«Pour aller de Montelusa à Vigata, il y avait des macari, une strauzza abandonnée que l'inspecteur aimait beaucoup. Il s'en saisit […], arrêta la voiture, dérapa, s'écrasa vers un maquis au centre duquel se dressait un gigantesque olivier sarrasin, les tortueux et tordus qui rampent sur la terre comme des serpents avant de s'élever vers le ciel. Il s'assit sur une branche, but une cigarette, se mit à penser aux événements de la matinée. » La voix du violon, Andrea Camilleri. Nous voici à Agrigente et précisément au Temple de la Concorde.

La Mannara dans l'épisode La forme de l'eau et La piste de sable

La Mànnara est la célèbre Fornace Penna, une ancienne ruine située sur la falaise du quartier Pisciotto à Sampieri, un hameau de Scicli dans la région de Raguse. Un endroit sauvage, qui dans la fiction était représenté comme une tonnara, mais qui en réalité employait autrefois de jeunes ouvriers pour fabriquer des tuiles et des briques.

Les lieux de l'inspecteur Montalbano : Montelusa

"Agrigente serait la Montelusa de mes romans, mais Montelusa n'est pas une invention de moi mais de Pirandello, qui a utilisé ce nom plusieurs fois dans ses nouvelles : l'Agrigente d'aujourd'hui l'appelle Girgenti et aussi Montelusa, et j'ai volé son nom, il peut ne proteste pas de toute façon. »Andrea Camilleri - Rue des écrivains.

L'île de Levanza

Beaucoup se souviendront du week-end entre Salvo et Livia sur l'île de Levanza dans l'épisode Le sens du toucher. En réalité, nous sommes à Favignana, l'île principale de l'archipel des Égades dans la province de Trapani et à la Spiaggia dei Conigli à Lampedusa, appartenant aux îles Pélagie, dans la province d'Agrigente. Curiosité : avant d'arriver sur la plage d'Isola dei Conigli, on rencontre ce qui fut autrefois la villa de Domenico Modugno à Lampedusa. Modugno a passé les derniers moments de sa vie ici.

La La maison de Don Balduccio Sinagra à Le voyage à Tindari

Tindari existe réellement et se situe dans la province de Messine. Le Sanctuaire de la Madone sert de décor aux séquences du livre et de la série télévisée. La maison du patron Sinagra, en revanche, n'est autre que le somptueux Castello di Donnafugata. Il est situé à 15 km de Raguse et couvre une superficie d'environ 2500 mètres carrés. Une légende raconte que le nom dérive de la fuite de la reine Bianca de Navarre, veuve du roi Martin Ier d'Aragon et régente du royaume de Sicile. La reine fut emprisonnée dans le château par le comte Bernardo Cabrera qui aspirait à sa main et au titre de roi.En réalité, la construction est postérieure à la légende et d'autres histoires s'entremêlent sur l'origine du nom.

Certaines sources témoignent que le nom dérive de l'arabe Aïn al-Sihhat (Source de la Santé). Donc en sicilien ce serait Ronnafuata et par la suite donnafugata. D'autres racontent la découverte d'une femme morte étouffée et en sicilien l'équivalent d'une femme étouffée serait « noyée » par ce Donnafugata. Le château peut être visité selon les horaires établis par la municipalité de Raguse. Curiosité : au-delà de Montalbano, le château de Donnafugata a abrité plusieurs plateaux de tournage. Pour n'en citer que quelques-uns : Les vice-rois e  Conte de contes - Conte de contes. 

Les autres lieux de l'inspecteur Montalbano en quelques mots

Au « Tocco d'Artista », vous pourrez admirer le splendide escalier de San Giorgio in Modica. Dans l'épisode "La lune de papier" lorsque Salvo Montalbano se rend dans une bijouterie pour enquêter, nous sommes à Ispica. Dans « Il cane di terra », la journée extérieure de la Casa del Dean Burgio est filmée à Vittoria. La localité de Donnalucata, par contre, est le théâtre de la première rencontre avec Ingrid Sjostrom, et dans « La casa del violino » avec Anna Tropeano. Comiso est le décor de film pour "Montalbano arancini », ici l'inspecteur enquête sur le passé de Calogero Picone à l'Istituto Sacro Cuore di Maria.