Il y a des jours où je me lève et pense que j'ai le monde dans ma poche. Que tout est là, à portée de main – il suffit de l'étirer. Puis d'autres jours, même les choses les plus proches échappent à mon contrôle et deviennent sacrément loin. Je sais que tôt ou tard, c'est inévitable, la vie me présentera une facture. Mais je sais aussi que si un jour les choses empirent, il y aura toujours le suivant et celui d'après." C'est le début passionnant de "Demain arrive vite" – un livre de Silvio Governi, directeur romain de Alberto Sordi, Un Italien comme nous – 'Un Italien comme nous'. C'est son premier roman, qui raconte Giorgia, dans une intrigue captivante et mouvementée. Directeur éminent de la nouvelle génération – Gouvernements – il a réalisé des publicités, des programmes télévisés et des docu-films pour Rai et de nombreux documentaires et courts métrages.
Silvio Governi : « Par exemple », la paternité et son premier roman
Parmi les œuvres de Silvio Governi, il y a «Par exemple” – 'Par exemple', un court métrage réalisé avec la participation de Vinicio Marchioni et Sabrina Impacciatore. Il s'agit d'un père de famille qui, exaspéré par les problèmes économiques, opte pour un geste extrême. Braquer une banque. Incroyable est le fait que parmi les clients de la banque, le jour du vol, il y aura sa femme et son fils. L'œuvre naît de l'intérêt du réalisateur pour le « hasard », le « destin » et le thème de la paternité, qui lui est cher. Ses projets futurs incluent le désir de faire un film basé sur son roman, "Demain vient vite" .
À l'occasion de le centenaire de la naissance d'Alberto Sordi, Silvio Governi est le directeur de «Alberto Sordi, Un Italien comme nous», un film documentaire conçu et écrit par Giancarlo Governi, raconté par Sabrina Impacciatore et produit par Production extraordinaire comprenant Rai Cinema en collaboration avec la Fondation Musée Alberto Sordi. En avant-première au Maxxi in Rome le 12 février, il arrivera dans les cinémas et sur Raiuno à l'occasion des célébrations du centenaire de naissance.
Nous l'avons interviewé, mais avant de commencer nous allons bercer avec une autre citation de son roman. "Ce qui me fait le plus peur, à quatorze ans, c'est le manque de rêves. Je veux dire les rêveries, celles qui parlent d'espoirs, d'ambitions. Mes rêves durent l'espace d'une nuit. Demain arrive vite, Edizioni Piemme.
Alberto Sordi : un Italien comme nous
Silvio comment voyez-vous la comédie de Sordi dans le contexte socio-culturel dans lequel elle a été plongée ? Sordi était avant tout une sorte « d'historien », si l'on veut le définir ainsi, car il a toujours raconté son époque, ou plutôt, l'Italien du XXe siècle. De la première guerre mondiale, au second conflit, en passant par l'après-guerre, la reconstruction, le miracle économique et la crise. Aujourd'hui, s'il était encore parmi nous, il serait certainement le témoin du déclin de notre pays. le Bon acteur mis en évidence les vices, les vertus, les faiblesses, les méchancetés, les peurs et même les complexes, tics et Attitudes des Italiens.
Les personnages interprétés par Alberto Sordi
« Comment oublier la lâcheté dramatique d'Oreste Jacovacci qui perd sa bravade devant le peloton d'exécution en »La grande Guerredu maître Mario Monicelli. Et comme un peureux, il gémit, effrayé, parce qu'il est forcé, malgré lui, de mourir en héros. Ou la force de l'esprit, la rédemption et, à certains égards, la héroïsme du personnage du sous-lieutenant Alberto Innocenzi en Tout le monde à la maison by Luigi Comencini. Quand, à la fin, il se met à tirer, dans une fierté de mouvement, avec la mitraillette, pour défendre la patrie contre l'occupation nazie après le 8 septembre. Et on pourrait continuer indéfiniment à raconter toutes les facettes des Italiens par l'intermédiaire du multitude de personnages joué par le grand acteur Alberto Sordi”- continue Governi.
Souvent ils représentaient un Italien faible et servile qui damnait son âme pour obtenir faveurs et privilèges un péché "Le policier“. Mais même son personnage peut-être plus délicieusement comique comme Nando Meniconi of Un Américain à Rome – 'Un Américain à Rome'. Ici, cependant, la vision de l'acteur donne une satires engageantes of douane de l'après-guerre Italie dans lequel le mythe de l'Amérique est raconté. L'Amérique rêvée et désirée.
Et comment pouvons-nous oublier"Je Vitelloni», chef-d'œuvre de Federico Fellini avec qui il avait déjà travaillé dans «Lo Bianco sceicco“. Sordi y esquisse magnifiquement la prototype du jeune homme pendant les années 1950. Agité, contemplatif et indifférent à son environnement, jamais vraiment réalisé et immature à tel point que, seulement à la fin, il pourra se racheter, réalisant à quel point sa vie est insignifiante et vide. Mais sans avoir le courage de le faire et de changer complètement. Et combien incroyablement actuelle est la figure d'Alberto de Fellini interprétée par Sordi.
Alberto Sordi : grande icône du cinéma italien
À votre avis, quel aspect du comédien a fait de lui l'une des plus grandes icônes du cinéma italien ?
Peut-être parce que Les Italiens se sont identifiés avec salut, et s'ils ne se reconnaissaient pas, ils voyaient en lui leurs semblables, parents, voisins, leur collègue. Sordi a su identifier les failles et les faiblesses de tous ces personnages et les a racontés avec une grande efficacité et, dans certains cas, même en anticipant les temps. Qui d'autre sont les personnages des films joués par l'acteur si ce n'est nous-mêmes ? Sordi a su mettre à nu tout un peuple, grâce aussi à de brillants réalisateurs comme Fellini, Monicelli, Comencini et Steno.
Et les Italiens représentés et décrits par ce galerie de personnages aux multiples facettes et polychromes, couvrant des décennies d'histoire italienne et dont l'œuvre de Sordi est émaillée, se reconnaissent dans les caractéristiques et les particularités de ces mêmes personnages magistralement interprétés par l'acteur. Ils nous rendent frais de notre pays tellement imprégné de contradictions, de divisions et, pourtant, toujours plein d'impulsions et d'une grande volonté, d'inventivité et de rédemption. Un acteur qui a été le miroir, parfois fidèles et parfois inégaux, mais toujours réalistes, de une Italie qui n'existe plus. Mais cela représente nos racines les plus profondes, autour desquelles les Italiens se sont formés et ont grandi.
Qui était l'Albertone national
« Sordi, ou l'Albertone national, est celui qui, grâce à son travail immense et extraordinaire, s'est approché de l'Italien moyen comme « Artiste » et comme homme. Il s'est approché des gens ordinaires, par un processus d'identification. Nous avons tous cherché l'Italie dans les films d'Alberto Sordi. Nous, les Italiens, nous nous sommes reflétés dans ces nombreux personnages grotesques et dramatiques qu'il a joués. Comme dans la ville imaginaire de Macondo Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez, on a fini par se retrouver sur ces films. Je suis sûr que, dans cent ans, s'il y a encore quelqu'un qui veut connaître l'Italie et les Italiens du XXe siècle, il lui sera utile d'étudier les films d'Alberto Sordi. Un patrimoine qui nous appartient et que nous avons le devoir de raconter, de divulguer et de transmettre aux nouvelles générations ».
Cent ans depuis sa naissance : un héritage à raconter
Silvio, quel genre de difficultés avez-vous rencontrées pour réaliser ce docu-film tant d'années après sa mort ? Aucune difficulté car Sordi a été le premier conservateur de son patrimoine culturel. Tout au long de sa vie, il a continué à ériger un monument pour lui-même et sa carrière. Filmer dans ça maison-musée qu'en tant que mec je n'avais vu et imaginé que de l'extérieur sans jamais pouvoir franchir les hauts murs ni le portail, attendant qu'il sorte et l'amène chez mon père pour fêter leur anniversaire séparés par un seul jour, ça donnait une grande émotion pour moi et pour toute l'équipe.
Nous nous sommes promenés parmi ces salles merveilleuses, ces chambres et ce petit théâtre de peu de places, le véritable trésor de la maison, où Alberto a diverti ses amis avec ses performances privées. C'est ici qu'il a projeté ses films, avec beaucoup de respect mais surtout d'admiration. Et en tournant dans la galerie de ce théâtre bijou où Alberto était assis, un peu à l'écart, discrètement comme pour peser les émotions de son public, épier leurs réactions, je me suis senti chanceux et j'ai eu l'impression de le voir. Et presque, pendant un instant, je le sentis de nouveau près de nous. Sordi, 17 ans après sa mort, est encore aujourd'hui l'un des artistes les plus vivants de notre imaginaire.
L'héritage de Sordi aujourd'hui
"On pense qu'un personnage comme Sordi n'a pas d'héritiers. L'héritier de Totò ou l'héritier de Chaplin existe-t-il ? Difficile donc de trouver un héritier à Alberto Sordi. Mais il y a un acteur qui peut être comparé à Sordi et c'est Carlo Verdone, romain lui aussi, soucieux de saisir les types émergeant de la société de son temps. Sordi le voulait comme son fils dans le film Voyager avec papaa – 'Voyager avec papa'. Ensuite, si on veut penser à un héritier, un acteur qui raconte son propre contemporain, j'ai du mal à le repérer » - dit le réalisateur.
"Aussi parce que la comédie italienne qui a commencé à la fin des années 1950 - même si Alberto l'avait abordée plusieurs années auparavant, avec des tons ironiques et comiques, des thèmes sérieux et même dramatiques, d'importance sociale et de coutumes - est un moment culturel irremplaçable. Il n'a donné naissance qu'à des enfants et à aucun héritier. Tognazzi, Gassman, Manfredi et Mastroianni, ainsi que la grande Monica Vitti. Une période qui comptera d'importants maîtres du cinéma tels que Germi, De Sica, Steno, Monicelli, Risi, Scola, Loy, Salce, Comencini, Wertmuller, pour n'en citer que quelques-uns, qui sont destinés à rester uniques dans le histoire du cinéma italien" .
Le grand acteur et sa vie privée
En février 2003, assistant aux funérailles de Sordi, Ettore Scola déclare : « Il ne nous a jamais permis d'être tristes ». Comment était-il vraiment dans sa vie privée ?
Et ce n'est pas un hasard si Ettore Scola a prononcé cette phrase. Il a réalisé Sordi principalement dans deux épisodes de Les nouveaux monstres: Comme une reine et un éloge funèbre – 'Les nouveaux monstres : Comme une reine et louange funèbre'. Juste dans ce dernier, il nous rappelle que les acteurs comiques, quand ils meurent, ne donnent pas à leur public la possibilité d'être triste. Dans le film, les funérailles de l'acteur-humoriste ne peuvent pas être comme les vraies, avec une grande participation du peuple, mais doivent être cohérentes avec le personnage. Comme celui que Sordi fait à son comédien en chef Formichella, en faisant un clin d'œil, en construisant la blague, le ricanement, le fouet, jusqu'à ce qu'il chante avec la compagnie de théâtre comme un dernier hommage. Parce qu'alors notre Albertone était comme çat tant dans sa vie privée qu'au cinéma, profané et flagellateur des défauts des Italiens.
Remarques : merci Carlo Carrière, Emmanuel Pellegrino ainsi que Massimo Montebové pour leur collaboration.
