Reconnu comme « chef-d'œuvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité » par l'Unesco, l'Opera dei pupi, des légendaires marionnettes siciliennes, est exposé. Il le fait avec une exposition didactique-documentaire, Femmes, héroïnes et dames à l'Opera dei Pupi. Les cent ans de marionnette des frères Naples de Catane, organisée par Alessandro Napoli. Organisé par Sikarte, pour célébrer le Marionnettes des Frères de Naples Catania, fondée en 1921 par Don Gaetano Napoli. L'exposition a été inaugurée le 12 juin dernier, par Sikarté dans les espaces de Musée civique de connu et se poursuivra jusqu'au 17 octobre. C'est le troisième exposition événement organisée à Noto par Sikarte, et la première en partenariat avec Turnè Sicile (organisme privé qui gère le Musée Civique de Noto). L'exposition est parrainée par la municipalité de Noto et le Musée international de la marionnette Antonio Pasqualino à Palerme.
Comment l'exposition est organisée
La marionnette des frères Naples il prêta les œuvres et s'occupa de la direction scientifique et artistique. Des collections Muscà (musée de la charrette sicilienne), à la place, vient une sélection d'affiches pour annoncer les spectacles. De véritables œuvres d'art, car ces panneaux peints par Rosario Napoli sur un simple papier d'emballage, ils faisaient la promotion des spectacles dans les années XNUMX.
Mais comment se construit un Pupo et comment est-il manœuvré ? L'exposition est divisée en six sections. Vous entrez dans le Musée Civique et vous vous retrouvez plongé dans un parcours qui raconte les différentes étapes de la naissance d'une marionnette sicilienne. De la création de la marionnette au « magasin de marionnettes » ; à la panneaux, ou des affiches publicitaires ; aux enjeux inhérents au répertoire deOpera dei Pupi.
Le rôle des femmes dans l'opéra de marionnettes
L'exposition explore la figure de la femme. Elle le fait à la fois à travers les personnages féminins de l'Opéra et en racontant les professionnels qui se sont illustrés dans cet art. Une attention particulière a été accordée à Italia Chiesa Napoli : Grande interprète des personnages féminins des histoires de marionnettes et compagne de vie et d'art infatigable de Natale Napoli, scénographe et affichiste. Italia Chiesa est décédée en 2018. Avec lui, il a perpétué la tradition deOpira à Catane. Partie active, causeuse inoubliable et costumière.
La dernière section, en effet, est consacrée à la scénographie et à la mise en scène, des décors, des coulisses, des costumes.
Splier Fiorenzo Napoli, le directeur artistique des compagnons fondée en 1921 par don Gaetano Napoli. «Il est désormais universellement connu que la tradition de l'Opera dei Pupi, dont les frères de Naples sont des porte-drapeaux illustres et reconnus, est l'une des marques identitaires les plus représentatives de la culture insulaire.
Le monde d'« Opira », l'opéra des marionnettes de Catane
Capable de se renouveler dans le temps. La Marionettistica des frères Naples de Catane est restée active sans interruption de 1921 à aujourd'hui. A dépasséo la grande crise qui a frappé l'Opera dei Pupi dans les années cinquante - soixante-dix du siècle dernier. En effet, la compagnie a su adapter le Catania Opira aux besoins du public contemporain, tout en restant fidèle aux codes et règles de la mise en scène traditionnelle".
Plein de suggestions, ajoute Alessandro Napoli, commissaire scientifique de l'exposition. « Le monde théâtral de Catane Opira a donné naissance à ses propres formes d'artisanat artistique : marionnettes, décors et signes. Ces artefacts, à considérer parmi les produits les plus importants de l'art populaire sicilien, sont les éléments constitutifs des soi-disant mystères, "l'artisanat". C'est l'ensemble de tout le matériel théâtral qui a permis aux marionnettistes de mettre en scène leurs soirées. La famille Napoli conserve aujourd'hui le seul ancien artisanat de style catalan qui soit resté intact et complet. Marionettistica a travaillé de 1921 à nos jours, faisant connaître les marionnettes en Italie et dans le monde. C'est un bien culturel précieux d'un grand intérêt historique et anthropologique, acquis, conservé et enrichi par les Frères de Naples au cours de leurs cent ans d'activité.».
Femmes héroïnes et dames à l'Opera dei Pupi, une exposition pédagogique
2021, l'année du redémarrage, c'est aussi ce qui amène pour la première fois le Musée Civique de Noto à ouvrir ses salles à une exposition de ce type. Selon la présidente de l'association culturelle sicilienne, Graziana Papale : « Sikarte entame une nouvelle collaboration avec Turnè Sicile et avec le Musée Civique de Noto, dans le but de raconter la tradition de l'Opera dei Pupi et de célébrer le centenaire des Marionnettes des Frères napolitains de Catane.
Cette exposition présente et valorise le grand patrimoine historique - anthropologique représenté par les marionnettes, les affiches, les décors et les décors de théâtre. Telles de véritables installations artistiques, elles actualisent et racontent la forte identité historique et artistique de l'Opera dei Pupi. Un focus au sein de l'exposition est consacré aux femmes. Protagonistes des anciennes histoires chevaleresques, mais aussi aux femmes qui participent activement à la production et à la mise en scène des spectacles, et donc costumières et causeuses, parmi lesquelles se distingue Italia Chiesa Napoli, une interprète extraordinaire qui a donné la parole aux personnages féminins de les histoires du répertoire».
Les cent ans de marionnette des frères Naples de Catane
Après le succès enregistré avec l'exposition sur Gattuso, maintenant une nouvelle exposition. Une exposition qui rassemble la figure de la femme au sein d'une des plus grandes traditions de notre terre. l'Opéra dei Pupi. C'est ce qu'a déclaré le maire de Noto, Corrado Bonfanti : "Nous sommes heureux de retrouver l'association Sikarte à Noto dans l'un des espaces d'exposition auxquels mon Administration croit fermement. Il le fait avec élégance et recherche, transmettant la force et l'intelligence féminines, valeurs transmises dans les récits chevaleresques du passé. Je suis très heureux que Noto soit le protagoniste du centenaire d'une famille prestigieuse, les frères Napoli de Catane, et de valoriser avec cette exposition représentative de l'Opera dei Pupi l'un de nos atouts inscrit sur la liste du patrimoine immatériel de l'Unesco.ou".
Mise en place de l'exposition éco-durable
Des éléments d'affichage aux panneaux didactiques, voici le choix éco-durable de l'aménagement. La réalisation du projet a été confiée à un partenaire technique du secteur : Archicart il a modulé le carton non seulement pour les supports techniques et didactiques mais aussi pour la réalisation de la reproduction scénique du théâtre de marionnettes présent dans l'exposition. Un élément scénographique fortement souhaité et conçu par Sikarte.
Le catalogue est édité par la maison d'édition Villaggio Maori, les images de l'exposition sont enrichies de textes critiques d'Alessandro Napoli et Giuliana Fiori.
L'initiative fait partie du Secteur VIII - Planification du tourisme et de la culture, du Département du tourisme et du divertissement et du Département de la culture de la municipalité de Noto. Dans le cadre du « thème artistique » choisi pour l'année 2021 : « L'art est une femme ».
