Le 10 mai la maison d'édition Laterza fête ses 120 ans. Fondée en 1901, cinq ans après l'ouverture de la librairie, elle a toujours chevauché le vieux rêve de Jean de Laterza c'est-à-dire faire de l'écriture, du livre et de l'édition des lieux de rencontre des âmes, des sensibilités et des hommes. Une histoire entièrement italienne qui a commencé en 1896 lorsque Vito Laterza, après son expérience de travail à Alexandrie en Egypte, est retourné à Putignano avec la famille de son oncle et a décidé d'ouvrir une petite boutique de papeterie et de livres scolaires.
La relation de la maison d'édition Laterza avec Croce et Sciascia
Un point de référence fondamental pour la littérature italienne qui le devient aussi grâce Benedetto Croce. Giovanni Laterza a proposé dans un premier temps de devenir un éditeur "service" pour les auteurs de Bari et des Pouilles, avec une attention particulière aux thèmes de la culture technique, économique, commerciale et juridique. Mais, face à la difficulté de créer un programme éditorial avec uniquement des ressources locales, il cherche immédiatement des référents faisant autorité ailleurs.
C'est à ce moment que Benedetto Croce est décisif, comme en témoigne également une précieuse correspondance avec l'éditeur dans laquelle il exprime son admiration pour le défi que la maison d'édition Laterza a décidé de relever. Du Sud pour lutter contre l'analphabétisme et le monopole culturel tergiversant du positivisme piémontais, impossible pour beaucoup mais pas pour la famille Laterza. Le réseau des « amis de Casa Laterza » était également fondamental, né après la guerre pour construire une solidarité culturelle avec des réflexions, des rencontres et des conseils qui impliquaient également Leonardo Sciascia. avec l'écrivain sicilien le lien était viscéral, une relation idéale entre auteur et éditeur qui a donné la littérature "Le parrocche di Regalpetra".
Encore aujourd'hui, les paroles de Vito Laterza a Leonardo Sciascia reflètent l'essence de la maison d'édition suspendue entre tradition et modernité : "Cher Sciascia, après de nombreuses recherches, nous avons trouvé un titre qui, j'espère, vous plaira : Les paroisses de Regalpetra. On expliquera dans le rabat de la jaquette que R. est un pays qui n'existe pas, mais qui précisément pour cette raison représente un aspect saillant de la société du Sud : le manque d'échanges entre groupes repliés sur eux-mêmes, le manque d'intérêt dans la communauté, c'est-à-dire la formation de plusieurs paroisses qui ne se dialectisent pas, qui ne cherchent même pas à se rencontrer.»
Les célébrations des 120 ans
A l'occasion du 120e anniversaire, la maison d'édition Laterza pose une question aux lecteurs : "Quel livre de Laterza a été particulièrement important pour vous ? Pourquoi vous est-il resté particulièrement marqué ? ». Vous pouvez envoyer un e-mail à [email protected] ou écrire sur la page Facebook de la librairie ou photographier le livre et taguer l'éditeur sur Instagram. À ceux qui y répondront, la Maison d'édition réservera le marque-page spécial en édition limitée, créé pour l'occasion, avec en cadeau certaines des images les plus significatives de son histoire.
L'histoire de la maison d'édition Laterza
Avec l'ouverture du premier bureau (un petit magasin de livres scolaires et de papeterie) à Putignano, il est né l'histoire de la maison d'édition Laterza. Peu de temps après, la petite entreprise individuelle s'appelait 'Gius. Laterza & Figli ', à la fois parce que Vito est mineur et parce qu'en lui il y a l'intention d'impliquer les quatre autres frères (Pasquale, Giovanni, Luigi, Francesco).
Le déménagement à Tarente n'est qu'une petite étape avant l'ouverture décisive à Bari.Pasquale est en charge des ventes au public, tandis que Francesco s'occupe des relations avec les clients externes. En 1891, Luigi les rejoint et lance l'activité de l'imprimerie Laterza. Giovanni revient de Milan et ouvre la Librairie Laterza qui deviendra plus tard une Maison d'Édition. En 1901, l'entreprise a été transformée en une entreprise qui a vu tous les frères Laterza et leur père Giuseppe participer à parts égales. Les débuts d'une histoire légendaire qui, après 120 ans, est toujours l'un des héritages inestimables de l'Italie.
