L'année scolaire 2018/2019 est terminée. Les examens sont terminés. Le temps des vacances et des journées insouciantes en mer est enfin arrivé. Une autre année s'est terminée. Une année d'études, de sacrifices et de nouvelles connaissances. Une année bien remplie de rires et d'amitiés nées à l'école. Une grande nouvelle attend cependant les étudiants en septembre. Une idée, un projet et enfin une décision. Dans la belle Sicile, le dialecte sicilien, en fait, devient officiellement un sujet d'étude.
Le dialecte sicilien : enseigné dans toutes les classes d'écoles, d'une manière différente
Une proposition réelle et opérationnelle. Le conseil régional présidé par le gouverneur Nello Musumeci, à l'occasion de 72e anniversaire de l'autonomie sicilienne, a décidé d'introduire l'étude de l'histoire sicilienne et de son dialecte. Une décision importante, prise à une date marquante pour le Sicile. "Le Statut de notre Région, promulgué par le roi Umberto II le 72 mai 15, fête ses 1946 ans après des années de lutte et de sang, couronnant des aspirations anciennes et jamais dormantes. Cet événement révolutionnaire a également marqué le début d'une saison pleine de bonnes intentions et d'espoirs répandus pour le développement économique et social de la Sicile.. »
Ainsi a commenté le gouverneur Musumeci. Les Le dialecte sicilien est un trait distinctif d'une région, la fierté et la culture d'un peuple. Chaque mot, chaque phrase raconte des traditions. Des traditions que l'on veut retrouver aussi grâce à la disposition selon laquelle le 15 mai (Jour de l'autonomie) ce ne sera plus un jour de vacances, mais l'occasion d'en savoir plus sur le contenu du statut régional. Le conseiller Lagalla a ajouté que « La langue sicilienne sera placée dans l'enseignement d'une matière littéraire. Il sera évalué si l'heure doit être ajoutée à l'horaire hebdomadaire habituel ou en remplacer d'autres" .
Le sicilien sera enseigné dans toutes les classes d'écoles, mais d'une manière différente
Un autre point important de la décision prise par la junte concerne les manières dont l'étude du sujet sera abordée. Les Dialecte sicilien, en fait, il prédit différents niveaux de enseignement. Celui qui s'adresse aux écoles primaires et secondaires inférieures ; un autre, d'autre part, visait à poursuivre les études pour les lycées.
De nombreux projets et de nombreux objectifs. Un projet à rendre effectif, de manière à pouvoir le réaliser avec l'aide, également, des enseignants et des élèves de toutes les écoles. Le défi est lancé et il est très important. Le sicilien est une langue reconnue par l'UNESCO, il est parlé par au moins cinq millions de personnes. Une langue vivante, palpitante, soumise à divers changements et à de nombreuses dominations. UNE gamme linguistique qui comprend des expressions arabes, grecques, latines, françaises et même espagnoles. Il ne nous reste plus qu'à souhaiter à tous de bonnes vacances et attendre le début de la nouvelle et passionnante aventure scolaire. Préserver, transmettre et étudier le dialecte sicilien nous offre l'opportunité de faire vivre la langue des grands écrivains qui ont fait et font la Sicile. De Sciascia à Bufalino. De Tomasi di Lampedusa un Camilleri. Personne exclu.
