Enclavé entre le Haut-Adige avec son Val di Tyres et le Trentin avec son Val de Fassa, le Mont Catinaccio (affectueusement appelé « il Catinaccio ») s'étend sur environ 8 kilomètres. Son nom, en ladin, signifie « bassin de montagne ». Alors que le nom allemand, « Rosengarten », signifie « roseraie » et fait référence à l'histoire du roi Laurino. Et c'est au roi des gnomes que la chaîne de montagnes doit une partie de son charme.

La légende du Monte Catinaccio

On dit que, dans un temps très lointain, lorsque de petits gnomes et des géants mammouths vivaient dans le monde, le roi des gnomes (Roi Laurin) possédait le don d'invisibilité. Qu'il était invincible et qu'il avait un Roseraie incroyablement beau. Le sien Roseraie il sentait très fort, était protégé par une clôture dorée et - quiconque tentait d'entrer pour cueillir une fleur - était puni d'une coupure d'une main et d'un pied. Le roi Laurino, qui est tombé amoureux de la fille du roi du Val d'Adige, a décidé de la kidnapper et de l'emmener dans son château. Le geste déchaîna la colère de son frère, qui demanda de l'aide à Tedorico (roi des Goths) : ensemble, les deux trouvèrent Similde juste suivant le parfum des roses. Et s'arrêtant là où ils étaient les plus rouges.

Monte Catinaccio - L'enrosadira sur le Catinaccio
Enrosadira sul Catinaccio - Anna Marchenkova - CC BY-SA 4.0

Ainsi, ces roses qu'il aimait tant et qui teintaient en rouge tout le Monte Catinaccio, devinrent un véritable piège pour le roi Laurino. Alors il a décidé d'en jeter un malédiction: pour empêcher les autres de profiter de la beauté de la roseraie, sachant que son règne allait se terminer, il pétrifiait les roses de jour comme de nuit. Cependant, il n'a pas pris en considération deux autres moments de la journée : le lever et le coucher du soleil. Ainsi, lorsque le soleil se lève puis se couche, les montagnes continuent à virer au rose, au rouge et à l'orange. Donnant lieu àenrosadira, et faire revivre le souvenir du roi Laurin et de ses roses.

Que faire au sommet

Monte Catinaccio est, en vérité, un groupe de montagnes. Son plus haut sommet est le Catinaccio d'Antermoïa, qui culmine à 3.004 2.000 mètres et peut être atteint en escaladant une via ferrata. Ici, dans ce coin des Dolomites, on vient profiter d'une beauté authentique et un peu sauvage. Pour grimper, pour marcher au frais. Le meilleur moyen d'y accéder est d'être basé à Vigo di Fassa : un téléphérique part du cœur de la ville qui monte jusqu'à XNUMX XNUMX mètres, où se trouve le Belvedere del Ciampedìe.

Monte Catinaccio - Le groupe Rosengarten vu de Bolzano
Le groupe Rosengarten vu de Bolzano - crédit Bartleby08 - CC BY-SA 4.0

Une fois arrivé au sommet, vous pouvez vous arrêter au refuge. Ou vous pouvez remonter car ce point de vue extraordinaire est le point de départ idéal pour des voyages à d'autres abris. Et pour le trekking qui, en arrière-plan, ont le Groupe Sella et Sass Pordoi, Sassolungo, Groupe Latemar et Marmolada. Un lieu plein de beauté, que la légende du roi Laurin remplit de magie.

Photo en vedette tirée de Wikipédia - C BY-SA 3.0

Monte Catinaccio, une légende d'amour, de roses et de malédictions dernière modification : 2021-07-17T09:00:00+02:00 da Laura Alberti

commentaires