Il Coronavirus emporté une autre célébrité. Ou il vaudrait mieux dire l'une des "voix" les plus connues du cinéma. Claudio Sorrentino, le célèbre doubleur de grands acteurs tels que Mel Gibson, mais aussi John Travolta, Bruce Willis, est décédé à l'âge de 75 ans. Le terrible virus l'a emporté après quelques semaines d'hospitalisation. Il était à la Villa Tiberia à Rome. Il est décédé mardi soir. Une triste nouvelle car beaucoup admiraient son habileté et sa polyvalence. En fait, Sorrentino n'était pas seulement un grand doubleur de cinéma, mais aussi un auteur célèbre et un journaliste.
Claudio Sorrentino et ses mille vies
Après ses débuts dans le monde du théâtre, Claudio Sorrentino a également travaillé pendant des années à la télévision, où il a prêté son visage dans des rôles comiques, mais aussi des programmes de divertissement et des séries télévisées. Parmi les émissions bien connues "Blitz" et Tandem, une émission dédiée aux jeunes et à la famille dont il était l'auteur et l'un des animateurs. Mais il était aussi un journaliste important. En fait, il a réalisé de nombreuses enquêtes télévisées sur des questions sociales.
Parmi les émissions « Droga che fare ? », un numéro dédié aux familles et aux enfants ayant des problèmes de drogue. Entre 1995 et 2000, auteur et animateur de l'émission radiophonique « Les sons du cinéma ». Il a également reçu de nombreuses récompenses dans le monde du cinéma, du théâtre et de la télévision, mais aussi son engagement social qui l'a vu parmi les fondateurs du Département Action Sociale de la Rai. Claudio Sorrentino a également été conseiller du ministre du Patrimoine et des Activités culturelles, du cinéma et du divertissement.
Sa carrière dans le doublage
Mais la célébrité de Claudio Sorrentino s'est consolidée avec le doublage de nombreux acteurs du cinéma américain. Sa voix intense et son interprétation lui ont permis de prêter sa voix à Mel Gibson, John Travolta, Bruce Willis, Russel Crowe, Mickey Rourk, Geoffrey Rush, Gérard Depardieu, Daniel Day-Lewis. Le cri lancé par Mel Gibson dans « Braveheart » est très célèbre : le mot « Li-be-rtà » crié par l'acteur était la voix de Sorrentino. Il a été l'un des fondateurs de l'association « Acteurs et doubleurs italiens » dont il est président depuis 1994.
Mais ce n'était pas seulement la voix des grandes stars d'Hollywood. Claudio Sorrentino a également exprimé Rusty dans Rin Tin Tin, puis Rickie Cunningham, Ron Howard, de "Happy Days". Et même la voix italienne officielle de Mickey Mouse, notre Mickey Mouse. Et puis encore la voix de Sylvester Stallone dans "Cop Land", Willem Dafoe dans "La dernière tentation du Christ", Ryan O'Neal dans Love Story. Au fil des ans, Sorrentino est également devenu l'un des réalisateurs de doublage les plus respectés.
La mémoire de Luca Ward
Et sur les réseaux sociaux, il y a de nombreux messages de mémoire et d'émotion de la part de nombreux acteurs et comédiens italiens. Parmi elles celle de l'une des plus belles voix actuelles du cinéma et du doublage italien, Luca Ward qui, sur sa page Facebook, a partagé des scènes de films célèbres avec Sorrentino en tant qu'acteur vocal. Et se souvenant du collègue qu'il a écrit "Nous avons perdu Claudio Sorrentino. Son professionnalisme, son ironie sont inoubliables. Les voix off de Mel Gibson et John Travolta (parmi les innombrables) resteront dans l'histoire. Tu es génial Claudio ! ».
C'est toujours "Pulp Fiction. Nous étions ensemble pour produire un véritable chef-d'œuvre d'un des métiers les plus difficiles. Le doublage de ce film était un exploit impossible. Les blagues sont sorties de la force de Claudio qui m'a laissé sans voix. Pour les jeunes comédiens : allez réécouter ses interprétations, il pourra vous aider à comprendre ce que signifie « laisser sa trace » pour devenir unique et immortel. Je t'embrasse fort Claudio ».
