« C'est en 1778 que la première ascension de l'église de Genzano di Roma rempli avec pétales de fleur. Et depuis lors, chaque année, pour coïncider avec la Fête-Dieu, le traditionnel prend forme Fête de la Fleur". Pour nous en parler, c'est le site de la commune de cette commune aux portes de la capitale. Et cette année nous sommes ànuméro d'édition 224! Encore une fois, c'est le ressenti des gens qui donne vie à la beauté. À une beauté qui est culture, foi, amour des fleurs et de la nature.

L'Infiorata à Genzano comme au bon vieux temps

Enfin, après l'édition "spéciale" pandémie de 2020 (qui n'a pas eu lieu, mais qui a été l'occasion d'enclencher une solidarité avec les citoyens en difficulté rendue vraiment opportune par la criticité sans précédent de la situation) et par celle réduite de l'année dernière, une mer de pétales multicolores inondera à nouveau l'ascension de via Livia, aujourd'hui via Italo Belardi. En juin, l'Infiorata habille Genzano d'un immense tapis coloré de pétales de 415.000 14 fleurs ! Il y a XNUMX peintures qui couvrent presque 2.000 XNUMX mètres carrés de route du centre-ville, juste en dessous de l'église de Santa Maria della Cima, où "vivent" les "célèbres".
L'événement est en effet l'un des 30 (si nous n'avons pas perdu le compte ...) a fleuri en Italie, de la Ligurie à la Sicile, et est né de l'amour pour le Sauveur, qui a voulu rester avec sa famille chaque jour à travers l'Eucharistie, dont le Fête-Dieu ("Corps du Seigneur", en latin) est la fête principale.

Infiorata - Genzano d'en haut

Presque 300 ans !

Celle de Genzano, l'un des plus anciens (le record revient à Gerano : qui se situe à 293 d'altitude !) est aujourd'hui déclaré "Patrimoine de l'Italie pour la Tradition" par le Ministère du Tourisme. Il semble que les infiorate soient nés à Rome, et que l'ancienneté de celui des Castelli (Gerano est proche) soit due aux liens entre ces lieux d'un grand maître des fêtes baroques comme le grand architecte napolitain Gian Lorenzo Bernin. Selon une recherche historique du journal La Repubblica, la tradition est née en caput mundi en 1625 par le fleuriste Benedetto Drei. Alors répandu dans les Castelli Romani et d'autres endroits du Latium, il a disparu à Rome et a été récemment relancé par la Pro Loco de Roma Capitale.

Chaîne YouTube : Municipalité de Genzano di Roma

On y travaille toute l'année !

« L'Infiorata est un événement qui engage la Municipalité presque 12 mois par an», expliquent-ils à Genzano. L'agenda genzanais est vraiment impressionnant : janvier-février : conception et préparation des esquisses. Mars : choix des croquis qui seront réalisés. Avril : comptage des fleurs nécessaires aux peintures florales. Mai : ouverture du chantier Infiorata. Et enfin, en juin, le mois de la fête, ça arrive "Peeling" de fleurs, en plus deFête des fleurs des garçons. Qui transmet efficacement enthousiasme et tradition aux nouvelles générations.
Et puis, une fois les restes récupérés... Juillet et août sont les mois de l'inventaire du matériel végétal à conserver dans les grottes, en attendant le prochain événement. Et en septembre-octobre le cycle recommence... avec le choix des dates (toujours proche du "Corpus Domini") et le thème des décors de l'édition suivante. "Notre Mère Terre"Est le titre, plus actuel et urgent que jamais, de l'Infiorata 2020.

Infiorata - couleurs
photos: Cbvidéo45 CC

L'infiorata est née sous terre

Les secrets de l'Infiorata se trouvent sous terre…. Le jeudi avant la fête, nous allons à grottes souterraines de l'hôtel de ville, où les fleurs sont conservées (les géraniums sont les protagonistes absolus). Le "peeling" est la séparation des pétales des corolles. Lesquelles sont ensuite placées, pour les couleurs, dans des boîtes spéciales conservées au frais. Le lendemain, d'abord à la craie puis à la chaux, les dessins sont tracés sur la route, qui sera ensuite remplie de couleur grâce à des cartons découpés comme des gabarits.

Le cortège et la fête des enfants

Le point culminant de la tradition religieuse est la solennelle procession eucharistique du dimanche. La sainte hostie longe le chemin vers l'église sur le magnifique tapis floral coloré, accompagnée de l'orchestre musical, du groupe folklorique local, dans une ambiance de recueillement festif.
Et puis vient le moment le plus attendu par les plus petits ! C'est-à-dire l'« épaule » : en courant, les enfants détruisent joyeusement les hommages éphémères et humbles au Saint-Sacrement, qui viennent du cœur, là où naît la beauté. Très saint que, nous l'imaginons, il ne pourra s'empêcher de sourire à la joie de leurs enfants.

Infiorata - enfants
Photo: Ferdinando Chiodo CC

Les maîtres des fleurs

La figure Maître infiorateur est le protagoniste invisible de l'Infiorata. Sa tâche est de préserver la variété des fleurs de la région et de les combiner, comme un puzzle, pour créer des tapis vraiment époustouflants. Ils sont maîtres pour de vrai. Ils apprennent et enseignent, de père en fils, à connaître les différentes essences, à assortir les teintes, à soigner les pétales, à les répartir et à les conserver. Cette année, tout cela peut être admiré de la 17 20 Juin. Qui peut, ne le manquez pas!

L'infiorata, tradition et beauté à Genzano di Roma dernière modification : 2022-06-17T09:00:00+02:00 da Silvano Malini

commentaires

commentaires (7)