Imago Augusti : il y a deux têtes de portrait de l'empereur Auguste découvert lors de récentes fouilles archéologiques menées à Rome et à Isernia. Le portrait du jeune Octavien, qui deviendra plus tard Auguste, et celui du premier empereur de Rome décernent déjà le titre honorifique d'Auguste, qui devient partie intégrante de son nom. Tels sont les sujets de l'exposition "Imago Augusti. Deux nouveaux portraits d'Auguste de Rome et d'Isernia".

Imago Augusti

Le projet est né de la collaboration scientifique entre la Surintendance capitolinienne du patrimoine culturel et la Surintendance de l'archéologie, des beaux-arts et du paysage pour le Molise. Unis par la découverte exceptionnelle de deux portraits d'Auguste récemment découvert un Rome e Isernia. Deux œuvres qui en raison de leur haute valeur iconographique et stylistique, ils peuvent offrir au public une contribution valable et intéressante dans le domaine des études sur l'image et l'histoire de la figure omniprésente de l'empereur. Les deux œuvres ont de nombreux éléments en commun, à commencer par la découverte récente et inattendue respectivement dans les années 2019 et 2021 lors de fouilles archéologiques dans les zones centrales de Rome, au Forum de Trajan, et à Isernia, dans la zone présumée de la ancien forum.

imago

Pour ces aspects, l'exposition Imago Augusti, après l'étape romaine à Musée de Forums impériaux sur le marché de Trajan, sera également installé à Isernia à partir de décembre 2023, dans le musée archéologique de Santa Maria delle Monache. Le parcours de l'exposition développe les thèmes liés aux deux portraits : la découverte, les contextes et les modes de réutilisation des œuvres, l'iconographie et la valeur politique des portraits, la figure de l'empereur. Tous ces contenus sont proposés de manière immersive, grâce à l'utilisation de projections vidéo qui vous permettent d'entrer dans les fouilles via Alessandrina, de voyager à travers les paysages du Molise jusqu'à Isernia et, enfin, de revivre l'émotion des deux découvertes inattendues.

Une exposition accessible aux personnes en situation de handicap

Enfin, l'exposition est proposée comme un projet accessible de valorisation culturelle. Grâce au service dédié du Département des politiques sociales et de la santé - Département des services personnels, confié à la Coopérative sociale Onlus Signs of Integration - Lazio, les textes du dialogue dramatisé et des panneaux éducatifs ont été traduits en LIS (langue des signes italienne), enregistré et utilisable gratuitement via QR code.

spectacle août

Parallèlement, pour permettre aux personnes malvoyantes d'utiliser et de se déplacer de manière autonome dans les salles d'exposition, des copies grandeur nature en marbre synthétique des deux portraits d'Auguste ont été créées sur les modèles 3D, avec des légendes en italien/anglais et en alphabet braille et un plan avec l'itinéraire de l'exposition en italien e Alphabet braille. L'offre didactique sera complétée par des visites guidées (à définir) accompagnées par des opérateurs spécialisés et des laboratoires intégrés.
Également prévu après l'été est le nouveau calendrier de "Mardi chez Trajan» consacré à une analyse approfondie des questions relatives à l'exposition et, plus généralement, à la figure d'Auguste.

(Textes et photos de la Surintendance du patrimoine culturel du Capitole)

Imago Augusti, les portraits de l'empereur exposés à Rome et à Isernia dernière modification : 2023-06-29T09:00:00+02:00 da Rédaction

commentaires