La semaine de l'italien
Beau, poétique, complexe. La langue italienne est considérée par beaucoup comme l'une des nombreuses beautés locales. Une langue difficile à apprendre, mais fascinante et en constante évolution. Et les célébrations qui lui sont consacrées ne manquent pas telles que la Semaine de la langue italienne dans le monde.
En fait, en ces jours (17-23 octobre), la seizième édition qui rend hommage à l'italien dans le monde. Et comme chaque année, l'événement se concentre sur un aspect particulier de notre langue. Cette édition porte le titre de Italien et créativité : marques et costumes, mode et design.
Italien synonyme d'art
Une semaine animée, riche en débats, rencontres et conférences. Le tout lié au thème de cette édition qui vise à analyser la relation entre la langue italienne et le design.
En fait, l'italien est considéré comme synonyme d'art et de culture, mais aussi de créativité. Et c'est précisément sur ce dernier aspect que l'événement se concentre, valorisant ce lien vivant entre la langue italienne et le design.
Mais ce ne sont pas que des célébrations nationales. L'objectif est de promouvoir la langue italienne dans le monde. C'est ainsi que les événements prennent vie de Malte à l'Amérique, de la Suisse à l'Est. Sous la bannière d'une langue, l'italien, considéré comme la plus haute forme d'expression en termes de poésie, de musique et d'art en général.
Un langage mélodique, agréable à écouter et défini par Voltaire comme la belle langue fille aînée du latin.
Du latin à l'italien
Mais de quand date la langue italienne ? Il n'y a pas de date précise. La formation d'une langue est un processus long et complexe. On peut cependant identifier la période clé en ce qui concerne sa diffusion. Période qui est attestée entre les XIIe et XIVe siècles avec les premiers ouvrages écrits en langue vernaculaire.
Remarquez, par vulgaire, nous n'entendons pas une langue riche en termes offensants, mais plutôt une forme archaïque du dialecte latin. Et en Italie, ces « dialectes » avaient lentement remplacé le latin classique. Sicilien, ombrien, napolitain ne sont que quelques-uns des nombreux vulgaires qui allaient se répandre de plus en plus. Mais la langue vernaculaire florentine est le vrai père de la langue italienne. C'est grâce aux trois auteurs emblématiques de notre littérature : Dante, Petrarca et Boccace. Leurs œuvres ont dicté les lignes directrices de toute la production littéraire de l'époque. L'utilisation de la langue vernaculaire florentine dans les compositions poétiques n'a contribué qu'à la prolifération d'une nouvelle langue. À partir des années 500, grâce également à Pietro Bembo, le florentin est devenu le modèle linguistique le plus important à suivre. Il évoluera au fil des siècles, influencé également par d'autres vulgaris, jusqu'à l'italien que nous connaissons aujourd'hui.
L'initiative de l'Accademia della Crusca
La Semaine de la langue italienne dans le monde est une initiative créée par la volonté de la Farnesina et de l'Accademia della Crusca en 2001.
Chaque troisième semaine d'octobre, la langue italienne est célébrée à travers un thème qui animera les conférences et conventions. Le tout avec l'intervention des plus grands érudits contemporains de notre italien.
Une initiative qui remporte de plus en plus de succès, année après année, promouvant l'un de nos chefs-d'œuvre à travers le monde : la langue italienne.
Ici le site de l'Accademia della Crusca avec des informations sur l'événement
lascia un commentaire (0)