Le 9 février 2020, l'ambassade d'Italie à Athènes organise une cérémonie sur le site du Monument aux morts de l'Aria devant l'île de Patroklos. A l'occasion, les premiers arbres de ce qui sera un parc de la mémoire seront plantés. Les participants comprenaient des représentants religieux, civils et militaires de divers pays ainsi que d'Italie et de Grèce. Nous vous parlerons de la esprit de générosité et de fraternité des Italiens et des Grecs ensemble, et nous le ferons à partir de la voix de certains des protagonistes. Trois hommes qui ont organisé une expédition sous-marine sur le site du naufrage de l'Oria pour rendre hommage aux victimes et à leurs familles.
Naufrage de l'Oria : l'histoire
C'était le 11 février 1944 lorsque le bateau à vapeur Oria appareilla de Rhodes. Le bateau - pesant deux mille tonnes - se dirige vers le Pirée. Plus de 4000 Italiens sont à bord, ainsi que XNUMX Allemands et l'équipage norvégien, dans des circonstances complexes. En fait, ce sont des Italiens qui ont refusé de rejoindre les nazis. Le paquebot vogue vers sa route et le ciel semble métaphoriquement se mettre en symbiose avec cette triste circonstance. Commencer un tempesta, les vagues se brisent et claquent. La mer ondule contre les rochers, il n'y a que le grondement des eaux sourdes. Il y a un naufrage. Nous ne savons pas quelles ont été les pensées de ces plus de 4000 hommes courageux à bord du navire, mais nous savons que leurs souvenirs reposeront bientôt sur ces profondeurs.
Pour le dire avec des vers de Neruda, cela me viendrait à l'esprit « Cherchez ce que la mer a défait avec une insistance inutile, ce qu'elle a brisé, ébranlé et abandonné pour nous ». C'est le Février 12 1944 et le vapeur coule près du cap Sounion. Il s'échoue dans les fonds marins devant l'île de Patroklos et commence à prendre l'eau. Les conditions météorologiques difficiles rendent les sauvetages tardifs, plus de deux jours passent. Ainsi, seuls le commandant Rasmussen, le chef mécanicien, trente-sept Italiens, six Allemands, un Grec et cinq hommes d'équipage parviennent à s'échapper. Dix ans plus tard, deux cent cinquante corps seront traînés jusqu'à la côte puis hébergés au Sanctuaire des morts d'outre-mer de Bari. Pour tous les autres, ce sera la générosité conjointe des Italiens et des Grecs qui assurera l'obtention d'un lieu de mémoire. Une générosité qui commence par la collaboration de trois hommes dont nous vous parlons.
Inauguration d'un monument aux morts de l'Oria
Le 9 février 2014, un monument aux morts de l'Oria a été inauguré en Grèce. « Le mémorial était une excellente idée et a validé les excellentes relations entre nos peuples, essayant d'oublier les blessures du passé. C'est agréable de le voir là pour rappeler aux gens des situations et des événements difficiles à comprendre aujourd'hui » - nous dit-il Aristote Zervoudis. En juin 2018, Zervoudis - sous-marin grec - a reçu l'honneur de Chevalier de l'Ordre de l'Etoile d'Italie pour la contribution décisive à la recherche du naufrage du Steamship Oria. « Bien que pendant cette guerre Italie et Grèce étaient des nations ennemies, notre peuple avait toujours un comportement et des attitudes similaires et partageait des intérêts communs. J'espère que nous ne serons pas confrontés à des situations similaires à l'avenir. Personnellement, l'Aria m'a donné une «nouvelle» famille, j'ai rencontré des gens qui se respectent », poursuit-il.
Pour parer la même chose Michèle Ghirardelli - porte-parole du Réseau des familles des disparus - qui déclare : « L'histoire de la Rete dell'Oria a montré qu'il existe encore (ou existe peut-être aujourd'hui dans le monde globalisé), une manière forte de ressentir, de communiquer, d'être ensemble. Ce qui frappe le plus, dans un réseau qui rassemble désormais des milliers de personnes, c'est justement la rapidité et la spontanéité avec lesquelles ils sont créés. liens vrais et forts. Peut-être même simplement en communiquant à distance, ou en se voyant plusieurs fois par an. Ce n'est pas de la rhétorique de dire qu'une famille a été créée. Avec un niveau d'affection, de confiance, de confiance que parfois je n'ai même pas avec les gens avec qui je traîne tous les jours".
De Donno, Zervoudis et Ghirardelli : vers Patroklos
"En faisant une recherche j'ai trouvé le nom d'Aristotelis Zervoudis, qui avait retrouvé l'épave du paquebot Oria et je l'ai contacté", raconte Luciano De Donno. Chercheur historique, De Donno - Moniteur fédéral FIPSA S.- il a organisé et participé à de nombreuses expéditions de plongée. "Zervoudis m'a attiré l'attention de Michele Ghirardelli, un représentant du Réseau des proches des disparus de ce naufrage".
« Après avoir obtenu les autorisations nécessaires, nous nous sommes rendus sur place avec Aristote et là nous avons vu les gamelles, les ossements, les restes, les objets de la vie de ces personnes. Nous nous sommes arrêtés à une profondeur de 20-25 mètres". Et le 2011 lorsque Luciano De Donno rejoint la recherche. Avec Michele et Aristotelis, c'est une expérience dont ils se souviennent comme suit: "La relation avec Luciano et Aristotelis a été le premier signe d'une expérience humaine irremplaçable et unique", commence-t-il. Ghirardelli.
« Nous avons fait quelque chose qui sort de l'ordinaire, dont les difficultés semblaient insurmontables jusqu'à quelques minutes plus tôt. Ensuite, tout s'est coincé au bon endroit et au bon moment. Si je pense à tout ce que Luciano et Aristotelis ont déjà dépensé en temps, en argent, en énergie, je me sens parfois presque coupable. Aucun d'eux n'a d'implication familiale ou institutionnelle. Tout ce qu'ils ont fait c'est pour pure générosité", à suivre.
Enfin le souvenir de Zervoudis: « Je me souviens de nos préparatifs avant même l'arrivée de Luciano et Michele à Athènes, de leurs émotions lorsque nous étions prêts à plonger. Parce que ces plongées ont été les premières à être effectuées par Italien, je me souviendrai toujours de leur désir de le faire savoir l'histoire au peuple italien et motiver le gouvernement. Cela a toujours été très excitant, mais la plus grande émotion a été de placer l'assiette au fond pour honorer les morts et mettre le drapeau italien au sommet".
Le naufrage du paquebot Oria : un visage aux morts
À ce jour, des visages et des événements d'au-delà ont été reconstitués trois cents disparu; pour être exact 343 au 31 janvier 2020. À l'heure actuelle, le fil de mémoire il se reconstitue et l'important est de continuer à le démêler. Nous parlons d'au moins l'un d'entre eux qui peut tous les représenter symboliquement dans cet article et nous demandons à un Michele qui était son grand-père. « Mon grand-père avait vingt-neuf ans. Il avait déjà terminé son service militaire en 1937, mais avec l'aggravation de la situation de guerre, il fut de nouveau rappelé. Il est réintégré dans les départements du Génie, en tant qu'« artisan militarisé », également en vertu de sa profession de menuisier. Je pense que c'était un homme avec des pensées visant tout sauf la guerre. je me demande encore comment ça se passe sorridere dans ceseule photo qui le représente, avec sa femme et sa fille, sur le point de partir pour le front. Peut-être le vrai héroïsme est-ce ".
