à propos
enBuenosAires
Le site itBuenosAires.it s'articule autour du concept de « l'italianité » et de celui corrélé de « parrainage de l'Italie ».
C'est un défi passionnant : nous voulons transmettre des idées sur ce que signifie « être italien », en communiquant de manière claire, immédiate, directe, mais pas simpliste ou triviale. Le cœur, le nœud de ce défi est de faire émerger une idée bigarrée, multiple, non préétablie de « l'identité italienne » qui ne peut être réduite aux stéréotypes classiques (à la fois négatifs et positifs) d'être italien.
Le site itBuenosAires veut se présenter comme une mosaïque d'histoires, d'actualités, d'impressions qui rappelle la chaleur d'une appartenance commune, du partage d'expériences, de perceptions, de traditions, mais aussi d'ouverture sur le monde, de fluidité, de perméabilité aux apports d'autres cultures , des contributions qui permettent des transformations et des intégrations fertiles et inédites.
Ceux qui vont vivre en dehors de l'Italie peuvent avoir des motivations nombreuses et diverses, mais ils apportent avec eux un trésor de connaissances, de mots, de lieux, de saveurs indigènes, vécus "à la maison" et stratifiés en mémoire, habitudes, mode de vie et si cela le fait, plus ou moins consciemment, un « ambassadeur » dans le pays d'arrivée.
L'idée est de tisser une histoire commune (et une identité collective) faite d'histoires individuelles, de créer des « communautés » à travers des réflexions possibles, mais aussi de nier les généralisations faciles qui dérivent d'images stéréotypées. A cela s'ajoute l'opportunité de partager des problèmes et des solutions, des informations, des initiatives, du réseautage à travers le réseau.
C'est donc un véritable guide narratif et analytique, utile non seulement pour raconter les expériences des habitants du Bel Paese qui ont décidé de vivre à Buenos Aires.
Derrière le projet, une équipe de travail composée principalement d'Italiens et de descendants qui ont trouvé leur nouvelle maison à Buenos Aires.
Notre équipe IT :
COORDINATEUR
BLOGUEUR
Jose Grillo
Politólogo argentin, lié à l'Italie pour intereses teóricos y por motivos biográfico-culturales. Me especializo en cuestiones de philosophia política italienne, mais aussi soy descendiente de emigrados calabreses : ma famille maternelle vient de la province de Vibo Valentia ; ma famille paternelle, ...
Damiano Flavio Piscitelli
Amante de los viajes, los idiomas, las culturas, las amistades y de Seguir aprendiendo. Yes bien no me tastean las etiquetas, soy Lic. En Comunicación Social y Programador Web Full Stack. Nací en Argentine, soy descendiente de italianos y me ...
Francisco Daniel Zazzu
Je m'appelle Francisco Daniel Zazzu, je suis né à Buenos Aires le 8 mai 1986. Je suis journaliste et traducteur public d'anglais. Trois de mes quatre grands-parents étaient italiens, mon grand-père maternel de Rome et mes grands-parents paternels de Sardaigne. Merci…
Franck Mangarella
J'appartiens à une famille d'émigrés siciliens. Je suis organiste à tuyaux et professeur de philosophie. Écrire sur ma communauté est une façon d'exprimer mon amour pour ma famille et l'Italie en contribuant à la diffusion d'éléments culturels...
Julieta B. Mollo
Journaliste et professeur de langue italienne. Né à Buenos Aires, Argentine, en 1991. Fanatique de séries télévisées et de films. Je ne sais pas comment être sans musique. L'Italie fait partie de mon histoire. "Cela semble toujours impossible jusqu'à ce que ce soit fait."
Mariel Pitton Straface
Petit-fils de quatre immigrés italiens de régions différentes, du côté paternel, sa mère sicilienne et son père frioulan, et du côté maternel les deux calabrais de Corigliano Calabro. Je suis diplômé de l'Université Nationale des Arts, interprète de Danses et Comédie Musicale en tant que ...
Nahir Teren
Auteur : María Nahir Teren Me llamo María Nahir Teren. Né à Monte Grande, province de Buenos Aires, le 21 mars 1992. Soy Traductora Pública de Inglés, Correctora Internacional de Textos en Idioma Español, et je me consacre principalement à…
Rocio Mariana Valdez
Soja Rocío Mariana Valdez. Je tiens 29 ans. Né dans la Province de Buenos Aires, à Lanús, le 28 novembre 1993. Soy Periodista y Licenciada in Comunicación Social. Me gusta escribir y poder transmitir a través de la escritura…
