La présence italienne en Europe centrale s'est consolidée depuis des siècles, ainsi que dans d'autres régions du monde, mais peut-être moins connue. Il peut être intéressant de rappeler quelques traits de cette relation séculaire d'amitié et d'interpénétration. Pendant le Risorgimento Mazzini et Garibaldi ont influencé et enflammé leEurope centrale.
La présence italienne en Europe centrale dans l'histoire
Par Mitteleuropa, nous entendons toute la zone entre Monaco et Budapest. Depuis l'époque du roi hongrois médiéval Matthias Corvinus, les artistes, artisans et écrivains italiens sont prisés à Budapest. Aussi dans la cour polonaise et dans le Vienna Habsbourg. A Vienne, même des personnages comme Marsili et Montecucoli, ils ont planifié la géopolitique autrichienne du XVIIe siècle. Pendant ce temps, d'autres Italiens, à Vienne, ont donné naissance au mélodrame. Eugenio di Savoia, s'est échappé du couvent où il avait été confiné par sa famille et malgré son physique frêle, il est devenu le plus grand stratège militaire de l'histoire autrichienne, sauvant Vienne du siège turc de 1683. Dans le même siège, le frère Marco d'Aviano s'enthousiasment les soldats. Les architectes et sculpteurs italiens ont construit plusieurs villes d'Europe centrale. Après les ravages de la Seconde Guerre mondiale, certaines ont été reconstruites grâce aux peintures de peintres italiens, comme Tiepolo.
Les Habsbourg et l'Italie
Les Habsbourg aimaient l'Italie et la ranimèrent non seulement en Lombardie-Vénétie et en Trieste, mais aussi dans les duchés émiliens et en Toscane, où l'on trouve encore des statues dédiées au Grand-Duc Léopold, fils de Marie-Thérèse. Il était un grand réformateur qui a écrit la constitution européenne la plus moderne pour l'État toscan. Malheureusement, en raison du décès de son frère Giuseppe à Vienne et de son départ ultérieur de Florence, il n'a jamais vu la lumière.
Non seulement plus de cent mille Italiens, citoyens autrichiens, se sont battus pour l'Autriche pendant la Grande Guerre. Pour signer l'armistice avec l'Italie, il y a exactement cent ans, il y avait un certain Ruggiera parmi les officiers autrichiens. De nombreux Tchèques et Slovaques, de l'autre côté du front, se sont également battus pour l'Italie.
Italiens en Slovaquie
En Slovaquie, la présence italienne d'aujourd'hui, en particulier dans la capitale Bratislava, est particulièrement évidente. Mais c'est une présence solide et ancienne en Europe centrale. Bratislava a, pour donner quelques exemples, un pont appelé Lanfranconi, un ministre dont le nom de famille est Pellegrini. Kukorelli (transformation du nom de famille italien Cucorelli) est le pilote héroïque derrière la résistance slovaque. À Budapest Giorgio Perlasca, un Padouan qui faisait le commerce du bétail avec la Hongrie pendant la guerre, pratiquait les meilleurs traits grotesques italiens, réussit à se faire passer pour le vicaire de l'ambassadeur d'Espagne, à la fin de 44, et à sauver des milliers de juifs. Il est encore aujourd'hui un héros de la communauté juive hongroise.
Italiens d'Europe centrale par adoption
Sissi aimait l'Italie, elle n'était pas la seule romantique d'Europe centrale de son époque à tomber amoureuse de ce beau pays. Goethe, Liszt et presque tous les écrivains et compositeurs d'Europe centrale des XVIIIe et XIXe siècles ont dû faire un grand tour de la péninsule. Une soeur de Sissi avait même épousé "Franceschiello", Francesco II Bourbon, dernier roi de Naples. Friedrich Nietzsche, le grand philosophe de la conscience et de la « pioche », a vécu pendant des décennies entre Rapallo, Orta et Turin. C'est à Turin qu'il s'est retrouvé dans un asile pour avoir giflé un homme qui avait maltraité un cheval. Non seulement Nietzsche, mais aussi d'autres écrivains contemporains d'Europe centrale notables, ont trouvé une maison en Italie. Parmi eux le Hongrois Sandor Maraïqui Naples, à Posillipo, il a passé deux ans en exil, après la guerre, avant de partir pour les États-Unis.
L'Italie des écrivains d'Europe centrale
Marai a raconté cette saison de sa vie dans "Le sang de San Gennaro". Une histoire vivante d'une Italie pauvre et généreuse, dans la noblesse ancienne et déchue de laquelle l'écrivain hongrois, auteur d'autres livres parmi les plus élevés de la littérature du XXe siècle, peut être reconnu. Aussi le grand écrivain autrichien du XXe siècle Thomas Bernard, auteur provocateur de théâtre et de fiction, a trouvé sa patrie en Italie. Leo Valiani (né Leo Weiczen), un Hongrois de Fiume, devenu italien, fut l'un des artisans de la résistance, l'un des plus grands journalistes et sénateurs italiens. Jiri Pelikan, journaliste tchèque, fuyant Prague envahie par les Soviétiques en 1968, pour réprimer le printemps politique dubcekian, dont le cinquantième anniversaire marque cette année, il est devenu italien et a également été euro-parlementaire pour notre pays. Après tout, l'Italie est-elle un pays d'Europe centrale ? Il y a certainement beaucoup plus d'Italie en Europe centrale que ce à quoi on pourrait s'attendre !
Depuis l'année dernière, il y en a aussi un dans le centre de Budapest Statue de Bud Spencer, l'un des acteurs étrangers les plus populaires d'Europe centrale.
