Civita est une commune de la province de Cosenza, incluse dans le circuit de les plus beaux villages d'Italie. C'est un petit bijou serti dans les montagnes verdoyantes qui l'entourent. Elle fait partie de la communauté albanaise d'Italie, dont elle conserve la anciennes traditions du peuple Arbëreshë.

Civita, un village albanais de Calabre

le village de Civita compte aujourd'hui environ 870 habitants. C'est une petite ville de montagne, immergée dans la nature luxuriante et sauvage de la Parc Naturel du Pollino. Les origines du nom sont incertaines. Il pourrait dériver du latin civitas mais, certains chercheurs penchent vers des origines albanaises. Le nom dériverait donc de coupler ça veut dire aquila. Sa position parmi les rochers, en fait, pourrait indiquer la nid d'aigle, donc un endroit caché et sûr. Et d'où il est facile de voir mais de ne pas être vu.

Monument à Skanderberg, un héros albanais important pour Civita

Ses origines, cependant, remontent à des temps lointains. Grâce à l'autorisation accordée par Ferrante d'Aragon à Giorgio Castriota Scanderberg, un groupe de familles albanaises fuyant les Turcs, installés dans un centre en ruine. Le Castrum Sancti Salvatoris, dévasté par le tremblement de terre de 1456 qui, entre 1467 et 1471 c'est devenu Civita. Ses origines sont donc albanaises, ou plutôt arbëreshë et, encore aujourd'hui les habitants gardent intactes de nombreuses traditions de leurs ancêtres et parlent couramment la langue de leur terre natale.

Rites et traditions byzantines à Civita

Un patrimoine culturel inestimable qui arbëreshë, qui a une très forte présence dans l'arrière-pays de Cosenza. De nombreux centres, qui ont des origines ou ont été colonisés par les Albanais arrivés au fil du temps. Cependant, tous conservent leurs traditions et leur langue. Pour que les habitants relèvent de droit parmi les minorités ethniques et linguistiques défendues et protégées par l'Etat. Ce n'est pas la seule caractéristique de ces territoires. En fait, le jeL'influence orientale est byzantine, surtout, il est très présent dans l'architecture religieuse, et dans rituels, que je suis Grecque orthodoxei et, dans les décorations.

l'église mère de Santa Maria Assunta. L'autel avec l'iconostase incrustée

Depuis plus d'un demi-siècle en Calabre, dans les villages albanais et à Civita, les fonctions liturgiques byzantines sont célébrées, les gestes sont anciens. Les chants sont en grec et en albanais, les vêtements sacrés sont très riches et les églises sont ornées de mosaïques, d'icônes sacrées et la zone de l'autel a une riche iconostase en bois incrusté. Au centre de Civita se trouve l'église paroissiale de Santa Maria Assunta, construite au XVIe siècle.

Un charmant village à découvrir

L'architecture de la borgo rappelle celui des villes médiévales avec des maisons en pierre sur deux niveaux et toutes avec une cheminée décorée de différentes formes. Les caractéristiques sont ce qu'on appelle Maisons Kodrale "Les maisons parlantes". Ssont des bâtiments qui ont l'apparence anthropomorphe. Les fenêtres sont les yeux, la porte est la bouche et les cheminées deviennent le nez. Ils portent le nom du peintre albanais Ibrahim Kodra.

une maison Kodra avec la façade anthropomorphe typique de Civita

Il était un ami de Picasso et les maisons semblent lui proposer à nouveau sa poétique et son message provocateur. Intéressant à visiter est le "Musée Ethnique Arbëreshë", dans laquelle sont préservés les témoignages et les traditions de la culture albanaise et byzantine. Et le "Musée de la Filature", dans laquelle sont conservés les outils pour la filature des fibres naturelles et qui étaient actionnés par l'eau de la rivière Raganello. La rivière et ses gorges dominent la vallée en contrebas de la ville. étourdissant parois rocheuses qui atteignent une hauteur d'environ 900 mètres.

Les gorges du Raganello à Civita, un aperçu de la rivière et de la paroi rocheuse

Les gorges du Raganello et le pont du Diable

Le nom lui-même vient du grec les gars ça veut dire crevasse rocheuse. Les gorges de Raganello sont un endroit très suggestif d'un point de vue naturaliste. Ils sont l'habitat de nombreuses espèces animales et, jusqu'à il y a quelques années, ils constituaient la moitié d'un tourisme lié à la randonnée et au trekking.  Surplombant les gorges le suggestif Pont du diable. Une architecture ancienne et audacieuse. On raconte que le propriétaire du terrain a demandé au diable de l'aider à construire un pont dans un endroit inaccessible. Le diable n'accepta qu'à la condition d'avoir l'âme de la première personne qui l'aurait traversée.

Le Pont du Diable construit sur les gorges du Raganello à Civita

L'homme accepta mais, au moment de respecter l'alliance, il fit traverser le pont à un mouton. Le diable irrité tenta de détruire le pont mais tomba en ruine dans les gorges. Selon l'anthropologue Luigi Lombardi Satriani, le lien entre la construction et le diable renvoie à des thèmes folkloriques que l'on retrouve dans de nombreuses traditions italiennes et européennes. et qui sont étroitement liés au grand courage de faire des œuvres si courageuses qui défient les lois de la gravité. Un endroit pour découvrir Civita, à ne pas manquer si vous venez en Calabre

Civita, le plus beau village d'Italie au coeur du Pollino dernière modification : 2020-08-14T11:09:38+02:00 da Gianna Maione

commentaires