En fait, le nom sous lequel il est - très bien - connu par la communauté italienne de Londres est Sir Koala de Londresqui promet de donner sa propre version animale de la ville pendant sept ans. Autant que sont passés depuis le transfert de Rome. Aujourd'hui, elle est blogueuse à Londres et est en charge de la rédaction, révision e écriture fantomatique pour différentes entreprises.
Blogueur à Londres : aller simple
Quand es-tu parti?
Je suis tombé amoureux de Londres lors d'un voyage en 2007, après quoi je me suis promis d'y retourner. Un mois avant mes 30 ans - en 2010 - j'ai décidé de respecter cette promesse que je m'étais faite car en Italie il me semblait que je n'accomplissais rien et que je n'avançais pas. Malgré tout le monde me disant que j'étais fou, je suis parti. J'ai toujours été fasciné par l'anglais. J'ai commencé à l'étudier seul à l'âge de treize ans. À la maison, ils m'appelaient « l'Anglaise » à cause de mon teint très clair - certainement pas un trait commun au reste de la famille.
Vous avez pris un aller simple...
Quand je suis arrivé ici, c'était très difficile. Contrairement à ce que l'on lit sur le web, personne ne m'attendait à bras ouverts pour me trouver un logement et me proposer un travail. Personne ne m'attendait ici. Comme tout le monde, j'ai dû tout recommencer. En Italie, j'ai suivi une formation de graphiste publicitaire, mais dans le secteur je ne suis passé que d'une étape à l'autre. Puis je me suis réinventée, devenant d'abord vendeuse puis acheteuse. J'avais fait carrière dans une entreprise internationale, une expérience qui m'a servi une fois que j'ai débarqué à Londres.
Blogueur à Londres : le début
Je suppose que les débuts n'ont pas été faciles.
Le blog lui-même est né un après-midi de désespoir. J'étais seul, je n'avais pas d'amis et tout ce que je pouvais trouver en ligne était de fausses informations. Ne vous inquiétez pas, même si vous ne connaissez pas l'anglais, venez ici et vous trouverez du travail tout de suite. J'ai blogué sur mon expérience et j'ai aimé. Peut-être parce que je suis direct et que je n'ai pas honte de dire que j'ai eu des problèmes financiers ou qu'il y a eu des moments difficiles. Beaucoup ne le font pas et ne parlent que des aspects positifs.
En plus des informations que vous rapportez chaque jour sur le blog, vous disposez également de deux services, l'un de traduction, de révision et de correction du CV et l'autre de relooking LikedIn.
Exact. Surtout LinkedIn était et est peu utilisé en Italie, mais à l'étranger et certainement ici en Grande-Bretagne, c'est un outil important. Je l'ai moi-même découvert une fois arrivé et je l'ai bien étudié. Au début j'en avais besoin car je n'avais pas de références, indispensables pour le marché du travail anglais. Avec LinkedIn, vous pouvez les afficher dans votre profil. Puis j'ai vu que c'était encore plus pris en compte que le CV et aujourd'hui je reçois plusieurs possibilités de collaboration grâce à cet outil.
Blogueur à Londres : le métier
A-t-il été facile de trouver du travail à Londres ?
Pour rien! J'ai eu tellement de portes devant moi avant de trouver une place. Comme tant d'autres ici, j'ai dû repartir de zéro. Je cherchais un emploi de vendeuse. Puis un après-midi, au énième refus, la colère s'empara de moi : je voulais savoir ce qui n'allait pas. j'ai appelé le recruteurs et j'ai simplement demandé. J'ai trouvé beaucoup plus de disponibilité que ce à quoi je m'attendais et j'ai compris beaucoup de choses. Que le CV doit être fait selon les standards du modèle anglais et ne doit pas être long et se perdre dans les détails. Que parfois même un maquillage trop accentué ou un parfum trop fort peut vous faire jeter à l'entretien. Ce n'est pas bien de faire des gestes ou de montrer trop d'enthousiasme, parce que les Anglais ne le comprennent pas, ils sont beaucoup plus calmes. Je comprends que si vous vous adaptez à leurs manières, si vous leur ressemblez, ils vous comprendront.
Et maintenant?
Après un an comme vendeuse dans un grand magasin de Bond Street, une version moins clinquante de Harrods mais qui dessert même la Maison Royale, je suis devenue directeur d'étage. En tout, j'ai passé deux ans dans l'industrie, puis je me suis remis à faire ce pour quoi j'avais étudié, puis l'écriture et la communication.
Un blogueur à Londres : la ville
Qu'est-ce que tu aimes à Londres ?
Dès que j'ai déménagé, la première destination était une petite ville du Surrey, puis j'ai vécu à nouveau à Wimbledon, Londres, Oxford et Londres. En réalité, je ne peux pas rester loin d'elle longtemps. C'est une ville que j'aime, même si j'ai dû m'adapter. Ce que j'aime, c'est le melting pot, l'ambiance internationale qui s'y trouve. J'ai des amis du monde entier. Bien sûr, parfois c'est aliantante, comme le métro à l'heure de pointe, on se demande si tous ces gens pourront un jour y rester. Mais au final, le bon côté est que vous vous sentez intégré.
Vous avez également écrit trois e-books sur Londres : Billets de Londres, Londres low-cost, Petit guide du meilleur de Londres.
J'ai souvent les mêmes questions sur le blog alors j'ai décidé de rassembler les réponses et d'en créer guide qui explique tout pas à pas.
Un blogueur à Londres : comment voyez-vous l'avenir ?
Resterez-vous ici ?
Je ne pense pas que je demanderai la citoyenneté britannique, je ne veux pas me sentir lié, aussi parce qu'une fois que vous avez fait le premier pas, vous avez l'idée que vous pourriez le faire à nouveau. C'est-à-dire que si vous avez tout quitté une fois et que vous avez franchi le pas, vous sentez que vous pouvez le refaire. Je me surprends à rêver d'autres pays et d'autres destinations.
Le Brexit change-t-il les choses ?
Le lendemain matin du référendum je me suis réveillé et j'avais la page FB et le site qui explosaient tellement étaient les messages que j'avais reçus. Il n'est pas difficile de comprendre la peur de l'immigré, de la fermeture. Ici, ils sont aussi très nationalistes et pour cela je les admire. Mais bien sûr, nous sommes tous dans des jeux plus importants, vous ne pouvez pas vous isoler. Et même si je ne peux pas prédire comment ça va se passer, je pense qu'ils vont faire un deal, car ils ne sont pas autosuffisants. Au final, si je dois partir, je serai content de l'expérience, ça aura été des années très formatrices. Pour le moment j'attends et reste positive.
