Il y a aussi un petit mais grand morceau d'Italie dans le triomphe historique de Parasite aux Oscars 2020. Dans la bande originale du film sud-coréen de Bong Joon-ho il y a la chanson de Gianni Morandi 'Agenouillé près de toi'. Et nous ne pouvons qu'en être fiers !
"À genoux de toi" dans le film Parasite: pourquoi la chanson de Morandi ?
Dans une scène de Parasite, récompensé de 4 Oscars, vous pouvez entendre morandila chanson de, 'Agenouillé près de toi', c'est-à-dire 'Je vais me mettre à genoux vers toi'. Le réalisateur Bong Joon-ho a déclaré qu'il avait choisi cette chanson parce que son père avait des disques italiens à la maison. Quand il l'a choisi, il ne connaissait même pas les paroles, évidemment. Lors du festival de Cannes, le réalisateur a déclaré avoir choisi la chanson pour le titre. En fait, les protagonistes du film sont « à genoux » au sens littéral du terme.
L'annonce de Morandi sur les réseaux sociaux avant la soirée des Oscars 2020
Quelques jours avant la cérémonie de remise des Oscars 2020, qui s'est déroulée au Dolby Theatre à Los Angeles, Californie, et qui a consacré Parasite meilleur film, Morandi avait écrit un article sur son page Facebook. "Dans la nuit du 9 au 10 février, les Oscars seront décernés au Dolby Theatre de Los Angeles. Dans la nomination pour le meilleur film, il y a aussi Parasite, un film coréen, qui a une chanson italienne dans sa bande originale. Regardez quelques scènes et écoutez la chanson que je connais bien."Le message était accompagné d'une vidéo qui alternait des images de Parasite avec le film 'In knee da te' inspiré de la chanson homonyme de Morandi.
La réaction de Morandi après la victoire de Parasite
"Aujourd'hui tout le monde m'appelle comme si j'avais gagné l'Oscar" - a-t-il déclaré dans une vidéo publiée sur sa page Facebook. "Mais ce qui est bien, c'est que dans ce film qui a remporté l'Oscar il y a 'on mes genoux de toi', une chanson que j'ai enregistrée quand je n'avais même pas 20 ans. Je suis content, le film est beau et à l'intérieur il y a quelque chose d'italien"- il a conclu. Les fans, très heureux, se sont déchaînés sur les réseaux sociaux avec divers commentaires, tous d'appréciation pour l'artiste.
« In knee date », la chanson record qui a consacré Morandi
Dans le film, comme nous l'avons déjà dit, il y a aussi la chanson de l'éternel garçon de Monghidoro. La chanson fait gagner à Gianni Morandi le Cantagiro 1964, lui donnant un énorme succès et devenant ainsi le symbole de son ascension dans la scène musicale. Grâce à cette chanson, écrite par Franco Migliacci et Bruno Zambrini, Morandi (qui n'avait même pas vingt ans) reste pendant 17 semaines en tête des charts italiens. Un vrai record !
"In knee date", le film qui a déclenché l'amour entre Gianni Morandi et Laura Efrikian
En 1964, le film homonyme a été tiré de la chanson. Les personnages principaux étaient Gianni Morandi et Laura Efrikian, la femme qu'il n'aurait épousée que deux ans plus tard. C'est le premier titre d'une trilogie qui s'est poursuivie avec 'Non fils digne de toi' et 'Si je ne t'avais plus'. Le film, qui avait coûté à l'époque 50 millions de lires, a encaissé un milliard. Le réalisateur Ettore Maria Fizzarotti, spécialisé dans les comédies musicales, a également travaillé avec Al Bano, Bobby Solo et Caterina Caselli, autres grands noms de la musique italienne.